Inilah testimoni Pastor Fessio SJ, pendiri Ignatius Press, penerbit utama karya-karya Ratzinger dalam Bahasa Inggris
Sebagai seorang imam muda, Pastor Joseph Fessio, SJ, belajar teologi di bawah Joseph Ratzinger, yang lebih dari 30 tahun kemudian terpilih menjadi Paus Benediktus XVI.
Fessio kemudian mendirikan Ignatius Press yang berbasis di San Francisco pada tahun 1978. Ini penerbit utama karya Ratzinger dalam bahasa Inggris. Kepada CatholicNewsAgency.ComFessio memberikan testimoni tentang Paus Benediktus XVI, yang meninggal pada 31 Desember.
Setelah mengedit seperlunya, Tempusdei.id menyajikan untuk Anda.
Pastor Fessio, bisakah Anda memberi tahu kami bagaimana Anda bisa belajar di bawah bimbingan Pastor Joseph Ratzinger?
Saya belajar teologi sebagai Jesuit muda di negara asing di Prancis, di Fourvière, teolog Jesuit di sana. Saya mengenal Pastor Henri de Lubac, yang menjadi mentor saya. Ketika tiba saatnya saya mengambil studi doktoral, saya meminta rekomendasi tema apa yang harus saya ambil. Dia menyarankan agar saya mengerjakan tesis tentang Hans Urs von Balthasar, yang menurutnya adalah teolog terhebat di zaman kita, jika bukan sepanjang masa. Ini adalah pernyataan yang sangat mencolok bagi seorang pria yang cukup rendah hati. Saya kemudian mengetahui bahwa dia dan von Balthasar adalah teman dekat, dan Balthasar adalah salah satu muridnya.
Bagaimana kemudian?
Lalu saya bertanya kepadanya, di mana saya harus melakukan ini? Dia berkata, “Nah, teolog muda di Jerman ini sangat, sangat baik: Profesor Ratzinger. Saya akan menulis surat atas nama Anda.” Maka Henri de Lubac menulis kepada Joseph Ratzinger dan bertanya apakah dia mau menerima saya sebagai mahasiswa doktoral. Dan dia melakukannya. Jadi saya pergi ke Regensburg pada tahun 1972, dan di situlah saya pertama kali bertemu dengannya. Saya mengikuti kursusnya. Jelas, dia mengajar kuliah, tapi kemudian saya juga mengikuti seminarnya.
Saya tidak benar-benar ingat saat pertama saya bertemu dengannya, tetapi saya benar-benar ingat kelas-kelasnya, kuliahnya: Dia memukau. Dia berbicara dengan suara yang sangat lembut tetapi sangat jelas dan sangat lambat. Wawasan hanya mengalir, kiri dan kanan. Kelas penuh, sesak, terpesona.
Akan ada 15 atau 20 siswa dalam sebuah seminar. Seorang siswa akan memberikan presentasi dan kemudian Ratzinger akan memastikan bahwa setiap orang berkontribusi. Dia akan bertanya kepada orang-orang, “Bagaimana menurutmu tentang itu?”
Dia memfasilitasi diskusi, terutama bagi saya. Bahasa Jerman saya sangat buruk sehingga saya tidak ingin berbicara. Lagipula saya hampir tidak bisa mengatakan apa-apa. Dia akan memastikan saya akan membuat komentar saya.
Bagaimana caranya?
Pada akhir satu atau dua jam, dia akan meringkas seluruh seminar dengan mungkin dua atau tiga kalimat bahasa Jerman panjang yang indah dan memasukkan komentar semua orang ke dalam konteks dan benar-benar membuat apa yang Anda katakan menjadi lebih berharga karena konteks yang Anda buat untuk itu.
Kita coba melompat cukup jauh. Menengok ke belakang selama pertemuan terakhir dengannya sebelum dia mengundurkan diri, apakah Anda melihat indikasi bahwa dia akan mengambil langkah berani seperti itu?
Dia mengundurkan diri pada bulan Februari, pertemuan kami sebelumnya pada bulan Agustus. Tapi dia melakukan dua wawancara panjang dengan jurnalis Peter Seewald, keduanya luar biasa. Seewald bertanya kepadanya: “Anda tahu, Bapa Suci, bisakah seorang paus mengundurkan diri?” Dan Benediktus — Ratzinger — seperti biasa dengan pemikiran yang dibangun dengan sangat hati-hati berkata:
“Jika seorang Paus menganggap bahwa kemampuan fisik atau psikologis atau spiritualnya tidak lagi memadai untuk tugas itu, dia tidak hanya dapat mengundurkan diri, dia harus mengundurkan diri.”
Begitu saya membaca itu, saya berkata pada diri sendiri: “Jika dia tidak mati mendadak, dia akan mengundurkan diri.”
Benediktus tidak ingin menjadi Uskup, dia tidak ingin menjadi Kardinal, dia tidak ingin menjadi Paus. Buktinya dia mengundurkan diri. Dia tidak berpegang teguh pada kekuasaan atas orang atau otoritas atas orang. Dia berpikir bahwa dia tidak dapat lagi melakukan apa yang diperintahkan Tuhan kepadanya, dan oleh karena itu dia mengundurkan diri.
Dari waktu Anda bersamanya, apa yang dapat Anda ceritakan kepada kami tentang kehidupan spiritualnya dan kehidupan pengabdiannya?
Yah, dia menggambarkan doanya, kecintaannya pada Kitab Suci, kecintaannya pada mazmur, kecintaannya pada para Bapa Gereja, dan bagaimana dia menjalankan doanya. Dia sangat terbuka tentang kehidupan spiritualnya. Tetapi dia juga adalah seorang pendoa liturgi.
Ngomong-ngomong, saya punya firasat bahwa dia akan mati secara simbolis. Benar saja, dia meninggal pada 31 Desember, yang merupakan peringatan Hari Raya Bunda Allah.
Ignatius Press adalah penerbit utama karya Paus Benediktus dalam bahasa Inggris. Apa yang membuatnya mempercayakan Anda hak untuk menerbitkan karya-karyanya?
Karena studi saya di Eropa dengan de Lubac, von Balthasar, dan Ratzinger, ketika saya kembali ke Amerika Serikat pada tahun 1974, saya mulai berbicara tentang orang-orang ini dan saya didorong untuk membuat tulisan mereka tersedia dalam bahasa Inggris.
Kami menerbitkan terjemahan de Lubac dan Ratzinger. Itulah misi utama kami saat itu. Kami menerbitkan banyak bukunya. Pada tahun 1995, saya juga mendapat firasat dia akan menjadi paus jadi saya menulis surat kepadanya dan saya berkata, “Kardinal Ratzinger yang terhormat, maukah Anda memberi kami hak atas semua karya Anda di masa depan, hak berbahasa Inggris?” dan dia menjawab, “Ya tentu saja.” Yah, dia menjadi paus.
Apa lagi yang ingin Anda katakan kepada pembaca kami tentang Paus Benediktus?
Masuk ke Ignatius.com, lalu beli bukunya dan bacalah.
